Читать все посты

Небесный художник

Пока земные обитатели украшают свои елочки блестящими игрушками, суетятся в поисках оливье, шампанского и водки, супруги планируют семейный бюджет и путешествия на следующий год, дети смотрят очередной спектакль про Деда Мороза а хитрый упитанный кот, как всегда спит на диване, обнявшись с подушкой, пока потребители ожидают материальные подарки и моральные открытки с колокольчиками да звездочками, пока вежливые обыватели готовят слегка подправленные, но все еще несбывшиеся, прошлогодние пожелания, небесный художник занят своим прямым делом. Ему некогда. Он рисует облака …

Наступило утро. Земные обитатели, разбивши вечером по неосторожности пару блестящих шариков на елочках с игрушками, суетятся в поисках остатков оливье и шампанского. Водки почему-то не осталось. Обменявшись утренними любезностями по итогам вчерашней вечеринки, супруги отложили обсуждение семейного бюджета до лучших времен, а путешествие – возможно до следующего года. Дети вернулись к любимым экранам телефонов и компьютеров, почти забыв про вчерашний очередной Дед-Морозный спектакль. Потребители получили свои картонные коробки с материальными подаркам, но моральные открытки с колокольчиками да звездочками все еще продолжают поступать. Вежливые несбыточные пожелания обывателей стали прошлогодними, а потому бесполезными на ближайшие 364 дня. Хитрый упитанный кот, так ничего и не поняв, опять спит на диване обнявшись с подушкой. “Nothing changes – Nothing changes” [англ. “Ничего не менять – ничего не поменяется”, прим. переводчика] – наверное думает он на языке своих кошачьих мыслей. А небесный художник нарисовал какую-то непонятную людям фигуру из белого дыма, чтобы они хоть немного задумались посреди своих ежедневных рутинных дел. Он старался как мог …